¿Cuál es la diferencia entre la denuncia y la querella?

El juzgado de Instrucción número 1 de la capital catalana ha admitido este miércoles a trámite la denuncia de la Fiscalía contra el FC Barcelona, los exdirigentes del club y José María Enríquez Negreira, por los pagos millonarios de la entidad azulgrana al exvicepresidente del Comité Técnico de Árbitros.

Asimismo, ha sido admitida a trámite la querella interpuesta con anterioridad por el árbitro en activo Estrada Fernández.

Tanto con la denuncia como con la querella se inicia un procedimiento judicial en la vía penal, mientras que la demanda es propia del resto de procedimientos. 

Dicho lo anterior, como recuerda el abogado Gerson Vidal, existen diferencias entre denuncia y querella:

1. La denuncia es un mero acto por el que un ciudadano pone en conocimiento de una autoridad pública la comisión de un hecho que puede ser delictivo. Sin embargo, en la querella también se manifiesta la voluntad de ser parte en el proceso penal.
2. La comunicación de la denuncia es una obligación de los ciudadanos y su incumplimiento puede sancionarse.
3. La querella es válida tanto para delitos públicos como para delitos privados. Por su parte, la denuncia solo se puede interponer para delitos públicos (los perseguibles de oficio).
4. La denuncia no requiere formalidades y puede presentarse por escrito o de forma verbal. La querella siempre se interpone por escrito y ha de cumplir una serie de condiciones formales para que se admita.
5. La interposición de querella requiere de la intervención de abogado y procurador.
6. La querella se ha de presentar en el juzgado competente. La denuncia puede presentarse ante la autoridad judicial, el Ministerio Fiscal o la policía.